A Simplicidade das Coisas — Augusto Martini

janeiro 2, 2018

Pesquisa Genealógica italiana – por onde começar?

Por onde começar?

A busca por dados pessoais de uma pessoa deve partir de referências geográficas, tempo e relacionamento parental (pai, cônjuge, filho), avançando para trás. Os dados iniciais constituem a chave para acessar as informações úteis e para delinear os perfis pessoais das fontes documentais.
Tendo que realizar uma pesquisa, é necessário distinguir entre o estado civil e o local de registro. O status civil diz respeito ao registro de nascimentos, óbitos e casamentos, enquanto o local do registro (Anagrafe – do verbo grego para se registrar, registrar) diz respeito aos movimentos da população, residências e mudanças relacionadas, censos, imigrações e emigrações.

Onde estão as fontes?

Estado civil e local de registro

O estado civil italiano tem um antecedente curso, mas significativo, no estado francês, também chamado de napoleônico, porque foi introduzido na Itália por Napoleão a partir de 1806 e sobreviveu em algumas regiões, mesmo após a derrota francesa de 1815. Imediatamente após a unificação da Itália Com o primeiro censo nacional (1861), a função de estado civil torna-se uma necessidade: é preciso conhecer o sexo, o status social e o nível de educação dos italianos para formar listas eleitorais, conselhos municipais, para cumprir a obrigação do aumento das inscrições no exército, para exigir impostos.

Assim, um decreto de 1864 atribui aos municípios a tarefa de registrar movimentos demográficos, sem ser, no entanto, de natureza obrigatória, para a qual nem todos os Municípios cumpriram. Uma segunda lei de 1871 torna o registro obrigatório para todos os municípios que, a partir desta data, são responsáveis ​​por manter os registros de nascimento, casamento e morte da população residente. Os registros do estado civil incluem registros de nascimentos, casamentos e morte, por vezes, publicações de cidadania; portanto, eles constituem a fonte serial e primária para realizar pesquisas pessoais e genealógicas e podem conter dados importantes também do ponto de vista social, como a profissão exercida pelos pais ou o grau de alfabetização possuído (através da assinatura).

Portanto, sempre é aconselhável iniciar as buscas no arquivo do município de origem. Para enviar pedidos de certificação aos municípios italianos, o site http://www.comuni-italiani.it é útil, pois inclui números de telefone e fax, contatos de e-mail e outros sites.

Para o período anterior a 01 de setembro de 1871 as funções de escrivão foram assumidas pelos padres, que detêm as entradas relevantes e que precisam manter registros de batismos, casamentos, óbitos de forma sistemática e ininterrupta a partir do segundo semestre do século XVI (seguindo as disposições do Concílio de Trento), mas anteriormente algumas paróquias foram responsáveis ​​pela compilação desses registros. Portanto, para o período anterior a 1871, é necessário recorrer à paróquia de nascimento e à residência – se diferente do primeiro – para obter a certificação do registro (um site de busca útil para as paróquias italianas é o site: www.parrocchie.it ). Entre os projetos de proteção e aprimoramento do registro histórico italiano – registros de sacramentali (registros paroquiais de batismos, casamentos, enterros e status de almas antes de 1901), pode-se recomendar o banco de dados da Memória dos sacramentos ( http: /registriparrocchiali.weebly.com ), ao qual várias paróquias se juntaram.

Para os descendentes de imigrantes italianos

Desde as últimas décadas do século XX, o desejo de redescobrir suas origens é sentida como uma forte necessidade, especialmente por descendentes de imigrantes italianos que vivem no exterior, juntamente com a crescente necessidade de encontrar os documentos necessários no procedimento administrativo para obter a cidadania italiana “iure sanguinis”, como o extrato da certidão de nascimento ou do casamento de seus antepassados.

Os Arquivos de Estado (posterior a 1871) não têm jurisdição na área de registro, mas retem fontes de série documentais para identificar os municípios de nascimento dos antepassados, enquanto que, para o período anterior a 1871, é necessário dirigir-se às paróquias.
Nos arquivos produzidos pelas Prefeituras, Sede da Polícia e Tribunais, cujos documentos são transferidos para os Arquivos de Estado, também é possível encontrar documentação esporádica relacionada a passaportes ou permissões de expatriação.

 

 

Anúncios

Deixe um comentário »

Nenhum comentário ainda.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Obrigado por assinar o meu blog! Espero que goste!

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Blog no WordPress.com.

%d blogueiros gostam disto: