A história da vida na Terra contada em mil palavras

A história da vida na Terra em 1000 palavras, escrita por Pere Estupinya, publicada no El País, fez sucesso. Tentei traduzir, mas não sei se ficou bom. Ele diz que tinha muita vontade de colocar alguma ordem na cabeça dele e resolver algumas questões que tinha com a evolução da vida na Terra, filtrando o que lhe chamava mais a atenção. E que melhor idéia ele teria do que compartilhar o texto em um blog?  Assim, com os comentários,  poderia expandir e aperfeiçoar a maior história jamais contada, dando-lhe com um toque inocente.

Formação do sistema solar

Há 4600 Ma (milhões de anos) atrás, vestígios de poeira e gás girando em torno de um disco estelar ao redor do sol começou a entrar em colapso para formar um planeta que chamamos hoje de Terra.

Javier Bardem furioso, Michel Douglas enigmático e Natalie Portman desnudando-se

Para escrever este post eu consultei um blog da Espanha, chamado A quien le importa?

Nele, há quatro vídeos que reproduzo abaixo, onde excelentes intérpretes fazem o que sabem de melhor – interpretar!

Javier Bardem está enfadado, muito enfadado e decide acabar com todas as louças que estão sobre a mesa. Mas isso é só ficção. Sua ira pode ser vista em um curta realizado pelo ator espanhol para o The New York Times. Ele foi um dos escolhidos para a publicação de um especial chamado “Os criadores de cenas: atores que definiram o cinema em 2010” do qual participam 14 artistas.

Michel Douglas, Matt Damon, Natalie Portman são outros atores convidados. Natalie executa um strip tease peculiar, Matt reproduz uma autêntica discussão com a câmera. Já, Michel Douglas, vestido de preto e sentado em um sofá também preto, está pensativo, com o olhar perdido e, ao final, olha para a câmera de um jeito que corta a respiração da gente. Em seu vídeo, a atriz Tilda Swinton, chora desconsoladamente e copiosamente. É lindo!

 

Abaixo estão alguns exemplos do trabalho realizado pelos atores.